2014年5月12日 星期一

【推書】菅野文《忠誠之國》心得


書名:忠誠之國
作者:菅野文
譯者:倪萱理
類別:歷史漫畫
出版社:長鴻
出版日期:2014/4/23
官方網址:點我
EAN:4715409864493




【人物介紹】菅野文《忠誠之國》:新選組相關人士篇 



【心得】

過去接觸的新選組或幕末到明治相關的作品有《薄櫻鬼》、《光之風》、《浪客劍心》、《新選組血風錄》、《幕末終極武士:新選組》、《明治維新--日本邁向現代化的歷程》和菅野文老師的《北走新選組》&《凍鐵之花》,難得在《忠誠之國》看到齋藤一的年少時期及會津到東京那段,印象很深刻,覺得很新鮮。

不過,《忠誠之國》意外苦手,雖然能理解齋藤總是思考著到底哪裡才是他的歸處,但是,他思考得非常深,有時抓不到他的節奏,僅僅240頁包含他的年少時期到參加西南戰爭前,或許對我來說不夠,又因為時常出現人物內心獨白,讀起來有點辛苦。

所以第一次看完,無法馬上打心得,深怕是自己的不成熟錯看一部作品。

當時腦內一直盤旋著齋藤在意的,也是我在意的歸處,到底該怎麼寫才能寫出齋藤在意的最終歸處、他在意的「誠」?還有,菅野文老師把齋藤畫得太帥,我這樣的狀態推書行嗎?
(我的小宇宙忍不住大喊:齋藤一哪有這麼唯美帥!)


菅野文老師筆下的重要角色幾乎是少女漫的美型男子,而她的齋藤一,不僅唯美,殺氣一上來簡直無法抵擋,看看封面的他,老師真是太犯規了。從沒想過,老師會畫出一個外表這麼合我胃口的齋藤一。

因為身旁沒人看菅野文老師的作品,我只好把煩惱悶在心裡,齋藤煩惱的歸處,我煩惱的歸處,我煩惱的初次閱讀感。

前幾天決定要重新閱讀,意外昨晚鼓起勇氣重新開始
(其實只是不知該先補哪個作品XD)

這次大概沒有初次急於想知道劇情時的浮躁,平靜地啃完
(曾想過我筆下的女兒岡野是否也和齋藤一樣是個武士,追求武士道精神,讀著讀著似乎看到女兒,又覺得只是幻影)

很開心不後悔花時間重新閱讀,《忠誠之國》閱讀二輪回,總算理解齋藤的煩惱,看清每一句的內心獨白屬於哪個人物。

順著齋藤的煩惱,跟上劇情的節奏,儘管讀完後仍覺得劇情稍稍緊湊,還是很滿足。

齋藤不斷追尋最終的歸處,每一次的追尋,他不得不改名字,到底他的歸處,也就是他的「誠」在哪?
(一看到改名藤田五郎的理由,我笑了出來,之前和百度貼吧的いただきます討論過,為什麼要取名「五郎」)

齋藤一是個一生都在戰鬥的男人,即使武士時代結束,他還是跑去參加西南戰爭、跑去當警察。

在《忠誠之國》,齋藤一見識到會津人的武士道精神,尤其經歷轟轟烈烈的會津戰爭。


 即 │
 使 │
 │ 直
天 │ 到
│   最
│   後
    ,
    都
    要
    不
    停
    
    鬥
    。

摘自《忠誠之國》第四話





然而,會津陷落,土方在蝦夷戰死,會津遷至陸奧並改名斗南,不久政府下令廢藩置縣。「心」好不容易在會津落腳,會津藩卻即將隨著時代被廢除,消失,齋藤的「誠」到底在哪?

菅野文老師的新選組系列絕對徹底令人心痛,早早作好心理準備看《忠誠之國》,只是,萬萬沒想到,我這個時常換名、尋找歸處的流浪者,居然在老師筆下的齋藤的故事看到自己的影子,雖然這樣說有點往臉上貼金,可是,看著齋藤的流浪尋「誠」,就像看著自己,孤寂感湧上胸口。

啊,菅野文老師很容易觸動人為信念而前行的孤寂呀。

跟隨容保公到斗南之後,有天,齋藤一終於體悟到一件事——


不管改變幾次名字,流浪到哪,他依舊活著。他在斗南意識到,自己為何還活到現在。

因為——

來自會津的人們,是他在江戶認識他們的開始;
新選組副長土方歲三,從京都一路奮鬥到這的上司既夥伴,
兩人最後在會津分別,走上不同的路;
總是支持著他、他珍愛的妻子高木時尾誕生的地方;
以及他認識的所有的真正的武士,會津武士的重要國度。

會津是他的初衷,也是他的靈魂歸處,他理想的誠之國度

只要還活著,他會不停戰鬥,即使死亡,他的靈魂會回到會津。



(菅野文老師不僅容易觸動人的孤寂,也擅長為孤寂的人們施展平靜的魔法。)

話說,高木時尾出場到最後和齋藤終成眷屬,不得不承認看得很緊張,幾乎屏氣閱讀(笑)

先說下我看過的ACG作品中的高木時尾的形象:《浪客劍心》的齋藤一說,夫人時尾是個菩薩般的女性;漫畫《八重之櫻》高木時尾登場時,是個很有氣質的少女。

我沒看過確切描述高木時尾的資料,總是幻想著,會津武士家出身的時尾小姐是個武功高強,上戰場氣勢不輸給男性的女子,差點誤把《忠誠之國》的中野竹子當成高木時尾……
(還好故事一開始有說出她是中野竹子,到故事後面才說的話,已經無法阻止我的腦補了)

《忠誠之國》的高木時尾也是個很有氣質的女性,有著不輸給男性的堅強,這是我對她的評語(幻想什麼還是忘了吧)。

總算看到菅野文老師畫齋藤一的故事,齋藤在新選組史不算有名,沒有佔很重要的地位。如今,能從遊戲《薄櫻鬼》之外的作品,再次看到以齋藤一為主角的作品,真是太幸福了。
(遊戲《薄櫻鬼》的第一男主角是土方歲三,齋藤一則是其中一位可攻略、劇本厚度次於土方歲三的男主角)

菅野文老師是土方歲三的粉絲,回想了下她的《北走新選組》。老師先以野村利三郎和相馬主記分別當作第一篇和第二篇的主角,襯托以土方歲三為主角的第三篇,這個手法真是太高明了,儘管土方歲三的篇幅比不上齋藤一的《忠誠之國》(和沖田總司的《凍鐵之花》),他卻早已深入讀者的心,並在之後的《凍鐵之花》和《忠誠之國》與兩書的主角演出對手戲。

說真的,老師的土方歲三烙印的印象深深勝過她的沖田總司和我最喜歡的齋藤一了。

倒是老師很巧妙點出新選組重要人物及事件,又巧妙避開提及某人加入伊東的御陵衛士及篠田やそ,把故事重心徹底放在齋藤一身上,而且土方歲三竟然沒有如《凍鐵之花》的他耀眼,算是輸給會津武士,只能說,這次的舞台和主角是會津武士啦,土方您就安心去北海道打仗吧。

老師這次沒有寫後記,僅在最後的扉頁寫上:將這本書獻給生活在福島和幕末的人們。


菅野文老師為會津幕末歷史檢定畫的應援圖
圖片來源:http://www.handsomewoman.jp/message.html


菅野文老師創作《忠誠之國》的參考文獻

(菊池明應該是指菊地明老師)



最後,覆蓋「齋藤一高大無口男屬性」結束這一回合(笑逃)





【題外話】

之前說好要寫完的《北走新選組》和《凍鐵之花》心得,請原諒我這次先寫完《忠誠之國》吧。


感謝長鴻出版社滿足我收齊菅野文老師的新選組系列3本中文版!





P.S. 這個角度超像《浪客劍心》的齋藤一耶!!
仔細看齋藤的下巴,菅野文老師也是採用那張照片吧XD








相關閱讀:【漫畫】菅野文《北走新選組》(1/3完成〈還歸碧藍〉心得)




沒有留言:

張貼留言